Olá, pessoal
Já tinha um tempo que eu tinha vontade de traduzir os booklets de Hades Santuário. Não apenas pelas informações que eles trazem em cada volume, mas simplesmente porque eu gosto muito desses OVAs que trouxeram de volta Saint Seiya à vida.
Meu forte não é a edição de imagens , mas fiz o que pude sozinho.
[ATUALIZAÇÃO] Os scans foram reeditador gentilmente por Hika, do Saint Seiya Ice Planet. Gracias!
Cada booklet tem como última página um anúncio dos próximos DVDs que seriam vendidos, e como não achei que isso fosse acrescentar muita coisa não me dei ao trabalho de editá-la. Se quiserem publicar em outros lugares, só peço que não deixem de citar de onde tiraram e com o link aqui do site.
Em outras ocasiões trarei os demais booklets.
Até a próxima!
Bacana, obrigado pela matéria Allan, também considero Hades Santuário uma das melhores sagas de cavaleiros, tanto a parte de enredo quanto a parte técnica dos episódios. Uma pena que isso não se manteve nas fases seguintes Inferno e Elíseos. Por falar nisso, não me recordo se já ouve algo sobre isso que você tenha feito com uma analise mais profunda mas seria um ótimo artigo, gostaria de saber se tem alguma suposição do motivo da queda da qualidade das ultimas partes da saga de Hades . Sabe se na época os dvds da fase Inferno e Elíseos venderam tão bem quanto Santuário mesmo com a queda da qualidade?
De qualquer modo, gostei da matéria!