Olá, pessoal
Dando continuidade ao trabalho de traduzir os booklets de Hades Santuário, segue agora o booklet correspondente ao volume 02 do DVD japonẽs (OVAs 02 e 03). Destaca-se aqui a explicação sobre a escolha dos Cavaleiros de Prata como assassinos nessa fase, bem como quais personagens chegaram ser cogitados para voltar (uma pena que eles não foram os escolhidos!) e um pouco sobre os convidados especiais para dublarem nestes OVAs. Imperdível!
*A última página do booklet foi substituída intencionamente. Originalmente, havia uma agenda do lançamento dos próximos DVDs que eu resolvi não traduzir.
Mais uma vez, agradeço pela edição das imagens por Hika, do Saint Seiya Ice Planet. Gracias! Visitem o site para uma versão espanhol da minha tradução!
O booklet 01 pode ser encontrado aqui.
Há também uma tradução que fiz de todo o booklet dos filmes clássicos e também o booklet do filme “Prólogo da Saga do Céu”.
Até a próxima!
Boa Tarde Allan!
Obrigado pela tradução, ótima matéria, curiosidades interessantes para quem gosta de saber um pouco mais sobre os bastidores da produção do anime.
Valeu pelo trabalho de tradução, Allan!
Ohko e os guerreiros deuses iriam aparecer? Nossa, seria muuuuuito perfeito!!!!!
Um abraço!