SAINTIA SHO

Aqui serão concentradas as principais informações sobre o anime (para acompanhar mais detalhes e discutir as últimas novidades, acompanhe nossa página no facebook ou twitter).

Introdução: as expectativas de um novo projeto.

As celebrações dos 30 anos de Saint Seiya, em 2016, geraram muitas expectativas para o anúncio do próximo anime da franquia. Em junho daquele mesmo ano, na coletiva de imprensa às vésperas do evento “Complete Works of Saint Seiya”,  o chairman da Toei Animation – e antigo diretor e produtor do anime clássico – Kozo Morishita, confirmou o desenvolvimento de um novo projeto de Saint Seiya. Nada foi anunciado no evento, mas, em uma conferência ocorrida no final daquele mesmo mês, em Tóquio, a Toei Animation afirmou existir interesse em dar continuidade à boa parceria com Masami Kurumada, pois Saint Seiya é reconhecidamente uma das principais produções do estúdio. Também foi dito que a notícia da próxima produção animada não viria antes do inverno japonês daquela época. Apesar da decepção após o alarde do famigerado projeto “Saga Saga”, a revista Champion Red de novembro prometeu um importante anúncio para a última edição de 2016.

As expectativas aumentaram quando Kozo Morishita, em visita à Comic Con XP do Brasil, revelou que a Toei estava desenvolvendo três projetos relacionados a Saint Seiya: um novo anime baseado num mangá de Kurumada, um série em animação CG e um filme live-action. Ele ainda comentou muitas coisas em palestras no evento. Então, poucos dias antes da Champion Red de dezembro de 2016 ir às bancas, o anúncio de um anime de Saintia Sho veio à tona.

 

Revelação do anúncio do anime na Champion Red vazou poucos dias antes do previsto pelo próprio site da Akita Shoten.

primeiro anúncio não apresentou nenhum detalhe sobre a equipe técnica, elenco, data ou formato, apenas menciona que a Toei Animation se encarregará da produção. Alguns sites do Japão replicaram a notícia, mas alguns em especial o creditavam como “série de TV”. No entanto, Kozo Morishita havia comentado na CCXP que o anime seria algo nos moldes de Soul of Gold, ou seja, uma série via streaming.

Posteriormente, a mesma imagem do primeiro anúncio da Champion Red foi amplamente divulgada pela mídia japonesa.

Chimaki Kuori fez uma ilustração só para celebrar o anúncio do anime em seu twitter, junto ao anúncio publicado na Champion Red de dezembro de 2016.

2017: um ano de longa espera…

anime de Saintia Sho, anunciado desde dezembro de 2016, era a grande aposta para 2017. A Champion Red de agosto prometia novidades, mas apenas tivemos uma nova e bela ilustração sem qualquer informação extra. Chimaki Kuori passou o ano reforçando a dedicação da Toei na produção e prometendo que logo teríamos notícias (como seu post em maio e os constantes anúncios de “produção em progesso” junto aos capítulos mensais do mangá).

Porém, o ano de 2017 terminou sem nenhuma notícia. Chimaki Kuori tentava remediar a situação de espera interminável dos fãs alegando os avanços da produção, chegando a mostrar a imagem do que parecia ser um script do anime.

Chimaki Kuori atualizou seu twitter, em dezembro de 2017, comentando sobre o anime de Saintia Sho. “Pode parecer que as informações não saem muito facilmente. Os envolvidos no projeto do anime estão avançando bem e com firmeza nos bastidores. Aguardem só um pouco mais. Estão explorando várias coisas buscando a melhor forma. Estou realmente grata pelo entusiasmo dos envolvidos.”

2018: uma produção em progresso constante…

Entramos o ano de 2018 com um hiato no mangá de Saintia Sho durante o mês de janeiro. Até que, na edição da Champion Red publicada em fevereiro de 2018, um novo “visual chave” foi revelado, dando um melhor vislumbre de Milo e Aiolia, sanando dúvida sobre as cores utilizadas no anime e havia a promessa expressa seriam anunciados nas páginas das próximas revistas os planos do anime (o mesmo anúncio apareceu também no site oficial de Saint Seiya). Pouco depois, a imagem limpa também apareceu na mídia japonesa, mas o que veio depois foi mais um longo período de espera sem notícias concretas.


Ainda naquele mês de fevereiro, com o lançamento do volume 11 do tonkobon de Saintia Sho, uma nova imagem do anime apareceu timidamente.

Mensagem de Chimaki Kuori em seu twitter.

Publicado por Taizen Saint Seiya em Segunda, 19 de fevereiro de 2018

De repente, um banho de água fria no ânimo dos fãs veio do perfil oficial americano da Toei Animation, decretando que a estreia do anime ocorreria apenas em 2019. O mangá começou a ser publicado na América do Norte naquela mesma semana.

“Novo visual revelado para a nova série derivada Saint Seiya: Saintia Sho, com a primeira equipe feminina de guerreiras do Zodíaco, prevista para estrear em 2019!”

Em junho, um pôster do anime de “Saintia Sho” marcou presença discretamente no evento “Tokyo Omocha Show 2018”, onde estava em exposição a história dos 15 anos da linha “Saint Cloth Myth”. Infelizmente, não havia nenhuma novidade, apenas a indicação de que a produção do anime estava em progresso. Pouco depois, no evento francês Japan Expo 2018, havia uma enquete para os fãs votarem em futuros lançamentos de seu interesse. Entre as opções, estava o Cloth Myth de Shoko de Cavalo Menor.

Um pôster do anime de "Saintia Sho" marcou presença discretamente no evento "Tokyo Omocha Show 2018", onde está sendo…

Publicado por Taizen Saint Seiya em Sexta, 8 de junho de 2018

A edição de julho da Champion Red trouxe um breve comentário de Chimaki Kuori anunciando que estavam ocorrendo as dublagens do anime e, enfim, prometendo notícias do anime para a edição seguinte.

De fato, na edição de agosto da Champion Red, foi anunciado que o anime de Saintia Sho estreará no mês de dezembro, sendo exibido pelo canal de streming Animax on Playstation, exclusivo do Playstation4. Parte do elenco do anime de Saintia Sho também foi revelado na revista (com a maioria das vozes do CD Drama anteriormente lançado).

– Shoko de Cavalo Menor: Aina Suzuki
– Saori Kido: Inori Minase
– Kyoko de Cavalo Menor: M・A・O (Mao Ichimichi)
– Mii de Delfim: Megumi Nakajima

 

Comentários da mestra Chimaki Kuori:

“Em relação ao grande universo de “Saint Seiya” criado pelo mestre Kurumada, o conceito de “Saintia Sho” com “garotas que protegem Atena” foi feito para adicionar a luz de novas estrelas de possibilidades. Ter sido convertido em animação foi ser abençoada com a maior de todas as sortes, espero que seja uma oportunidade para mais pessoas terem contato com o encanto de “Saint Seiya” e o redescobrirem. A imagem de Shoko e suas amigas e os personagens da obra original ganharam vida graças a muitos profissionais, por isso estou muito ansiosa!”

 

No mesmo dia oficial de publicação da Champion Red, 18 de agosto, a mídia japonesa divulgou em massa as mesmas informações da revista e a imagem limpa do pôster. O site oficial do anime também foi lançado.

Celebrando as notícias e agradecendo pelos 5 anos do mangá no dia 19 de agosto, Chimaki Kuori twittou uma ilustração com as personagens que tiveram suas vozes reveladas até então.

 

 

Anime “Saint Seiya Saintia Sho” teve apresentação especial no evento “Tamashii Nation 2018” de outubro foi anunciada.

No dia 28 de outubro, a partir das 13:30 (horário do Japão), os atores Hideyuki Tanaka (Aiolia) e Ryotaro Okiayu apresentarão novidades sobre o novo anime no palco da “Tamashii Nations 2018”, que ocorrerá em Tóquio entre os dias 26 e 28 de outubro. O evento será exibido ao vivo pelo Youtube e Line Live. Não foi revelado o que exatamente será apresentado, mas não é de surpreender se aparecer o trailer e o anúncio de algum boneco relacionado ao anime.

A notícia apareceu no próprio site do evento e no site oficial de Saint Seiya que comentou sobre o lançamento da Champion Red deste mês. Lembrando que a revista recém publicada no Japão traz um capítulo de Saintia Sho com notícia sobre o anime (confirmação das vozes de Milo, Aiolia e Saga) e a parte final do capítulo especial de “Saint Seiya Episode G Assassin”.

Um booklet especial de Saintia Sho foi anunciado como brinde para os visitantes da Tamashii Nation 2018.

 

Segundo o blog do evento, junto ao pacote especial “Tamashii Nations 2018 Impact Book”, reunindo booklets dos lançamentos mostrados durante o evento, foi anunciado que haverá um libreto de 48 páginas (tamanho B5), focado em Saintia Sho.
Segundo o blog do evento, o conteúdo do booklet de Saintia Sho será:
– compilação do “Stage 27: A Maçã de Ouro” do volume 7 do mangá de Saintia Sho.
– Anime Key Visual Pin-up
– Informações sobre os mais novos itens.

 

No Brasil, foi anunciado um painel sobre o anime de Saintia Sho no dia 8 de dezembro no evento Comic Con Experience 2018, em São Paulo.

 

“Diretamente do Japão, a Toei Animation estará na CCXP. Noriyo Sasaki, conselheiro da Toei Animation, e Kaoru Okehara, assistente de produção, participarão de um painel especial dentro do Auditório Ultra HQ para apresentar o novo spin-off de Cavaleiros do Zodíaco: o “Cavaleiros do Zodíaco: Saintia Shô”. A Toei Animation também marcará presença na Tamashii Nations, que acontecerá na Anime Experience.”

Noriyo Sasaki trabalhou como diretor de animação e responsável por story boards de alguns OVAs da Saga de Hades e na animação dos jogos pachinko. Kaoru Okehara é assistente de produção e de coprodução para ação ao vivo e animação no Departamento de Desenvolvimento de Projetos e Planejamento da Produção.

A revista Champion Red, publicada oficialmente em 19 de outubro ( seguida de atualizações do site oficial do anime e da mídia especializada no Japão), trouxe um novo visual-chave do anime, informações sobre estreia, as canções-tema e seus primeiros CDs.

Sobre as exibições, foram adicionados novos canais e detalhes sobre a exibição neles:
– SkyPerfecTV! Anime Set for Prime Video (parte do Amazon Prime): exibição a partir de 10/12, às 19h (horário do Japão), com exibição semanal toda segunda-feira. Aqui será a exibição mais rápida.
– Animax On Playstation (PS4): exibição no dia 10/12, às 19h (horário do Japão), com exibição semanal toda segunda-feira. Porém, eles exibirão antecipadamente os 3 primeiros episódios.
– Animax (BS / CS · CATV · IPTV): exibição em 24/12 (segunda-feira) entre 19: 00 e 20: 00, com a pré-estreia dos 2 primeiros episódios, o terceiro episódio em diante serão exibidos regularmente toda segunda-feira, às 19h, a partir do dia 7 de janeiro de 2019.
– dAnimax (dTV channel): com exibição a partir de 5 de janeiro de 2019.

Sobre a trilha sonora e canções de abertura e encerramento e character songs:
“Decidido o lançamento dos CD com a abertura, encerramento e canções-tema de ‘Saint Seiya Saintia Sho’ !

A abertura, encerramento e canções-tema de ‘Saint Seiya Saintia Sho’, incluindo suas respectivas versões karaoke, serão compiladas em um CD que será lançado dia 26 de dezembro. Além disso, a versão para a TV dos temas de abertura e encerramento, além de todas as BGMs produzidas pelo compositor Toshihiko Sahashi, que dão cor ao mundo de ‘Saint Seiya Saintia Sho’, foram compiladas em um CD com a trilha sonora que será vendido no mesmo dia!”

– Canções-tema de ‘Saint Seiya Saintia Sho’
Tema de abertura: ‘The Beautiful Brave’ (A Bela Valente)
Letras: Yuriko Mori
Composição e arranjo: Yasuharu Takanashi
Cantada por: Shoko (Aina Suzuki), Kyoko (M.A.O), Saori (Inori Minase) e Mii (Megumi Nakajima)

Tema de encerramento: “Hohoemi no Resonance” (Resonância do Sorriso)
Letras: Yuriko Mori
Composição e arranjo: Shuji Katayama
Cantada por: Shoko (Aina Suzuki) e Kyoko (M.A.O)
Character Song: “Arasoi shi ni yuku mono-tachi ni Shukufuku” (Benção para aqueles que morrem em conflito)
Letras: Funta7
Composição e arranjos: Kenji Fujisawa
Cantada por: Éris, a deusa maligna (M.A.O).

Versões karaoke delas.

Lançamento: 26/12/2018
Preço: 1200 ienes (cerca de 40 reais) + taxas
Código do item: COCC-17545

– “Saint Seiya Saintia Sho” Original Sound Track
Composição: Toshihiko Sahashi

Lançamento: 26/12/2018
Preço: 3500 ienes (cerca de 115 reais) + taxas
Código do item: COCX-40605/6

Vale lembrar que Toshihiko Sahashi foi o mesmo compositor da trilha sonora de “Saint Seiya Omega” e “Saint Seiya Soul of Gold”.

Yasuharu Takanashi, que compõe e faz o arranjo da canção de abertura do novo anime de Saintia Sho, comentou em seu twitter:

“Notícia revelada!
Estarei encarregado da canção-tema de “Saint Seiya: Saintia Sho”! Claro que é metal.
Depois dos 25 anos de Sailor Moon e dos 50 anos de (Gegege no) Kintaro, fico realmente feliz de estar envolvido numa obra memorial dos 30 anos de Saint Seiya! Muito obrigado!”

Yuriko Mori, a compositora das letras das canções de abertura e encerramento, também se pronunciou em seu blog:

“Foi revelada a notícia na revista “Champion Red já à venda em 19 de outubro.
O tema de abertura e o tema de encerramento de “Saint Seiya: Saintia Sho”.
Eu fiquei encarregada de escrever as canções-tema dessa obra-prima.

A distribuição começa dia 24 de dezembro!
O CD será vendido dia 26 de dezembro!

Yasuharu Tanakashi é o compositor do tema de abertura. É metal. Bem legal!
A composição do tema de encerramento é de Shuji Katayama, uma bela canção, que eu aceitei escrever dando profundidade com suas letras também.

Faz seis anos desde que compus o tema de abertura de “Saint Seiya Omega”, em 2012. A nova produção é uma série Cavaleiros com garotas. Belas Saintias, fortes e gentis. Eu também estou ansiosa por essa obra empolgante de tão esplêndida.

Por favor, aguardem!”

 

 

[NOTA: este artigo será atualizado conforme a aparição de novas informações concretas]

Fontes:
Site oficial de Saint Seiya, site oficial do anime, twitter oficial de Chimaki Kuori, site oficial da Akita Shoten, site e twitter oficial da Tamashii Nations, publicações impresas oficiais.

Allan Nicol

Pequena bio.