AUTOR:
Allan “Nicol”
COLABORAÇÃO:
Michael Serra (edição), All4seiya (scans)
IDEIAS PRELIMINARES DE KURUMADA SOBRE O MANGÁ
Scanlation da Anime Special Jump Gold Selection
Nesta página disponho traduções minhas aplicadas a scans das interessantes páginas da Jump Gold Selection 3, que mostram Kurumada tecendo alguns comentários sobre as idéias preliminares do mangá. O curioso é que esta publicação ocorreu quando Kurumada começava a desenvolver a Saga de Hades, como verão a seguir:
Ótimas curiosidades! Agora dá para entender coisas como a importância tão grande que é dada ao Cavaleiro de Leão no decorrer das séries e as relações entre os personagens principais. Agora, saber dessa reciclagem de personagens antigos que viraram Cavaleiros de Ouro me fizeram ver a obra com outros olhos… quem diria que isso tudo não havia sido planejado?
Muito obrigado pelo excelente material disponibilizado, Nicol!